Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

передача из рук в руки

  • 1 Aushändigung

    сущ.
    1) общ. возврат книг, передача (из рук в руки, с рук на руки), вручение
    2) юр. передача, сдача, выдача на руки (z. B. eines Dokuments), расходование (íàïð. von Bargeld), вручение (напр. повестки)
    3) экон. выдача на руки, вручение (напр. денежного перевода)
    5) внеш.торг. выдача (документов)

    Универсальный немецко-русский словарь > Aushändigung

  • 2 Aushändigung

    f =, -en

    БНРС > Aushändigung

  • 3 Stafettionenübertragung

    f
    1) транспорт [перенос] ионов, основанный на расположении ионофоров в цепочку поперёк мембраны и передаче иона "из рук в руки"
    2) перенос [транспорт] ионов через мембрану с помощью специальных пор, образованных несколькими последовательно расположенными молекулами, между которыми осуществляется передача иона

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Stafettionenübertragung

  • 4 Stafetteionenübertragung

    f
    эстафетный перенос ионов; эстафетный транспорт ионов (1. транспорт [перенос] ионов, основанный на расположении ионофоров в цепочку поперёк мембраны и передаче иона «из рук в руки»; 2. перенос [транспорт] ионов через мембрану с помощью специальных пор; образованных несколькими последовательно расположенными молекулами, между которыми осуществляется передача иона)

    Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Stafetteionenübertragung

См. также в других словарях:

  • сдавать с рук на руки — кто кого кому Подразумевается официальная ситуация или передача официальному лицу. ✦ X сдал Z а на руки Y у. А вот и они, поприветствовал наше появление Павлик. Всё в порядке? Доставили в лучшем виде, самодовольно сказал один из санитаров. Сдаём… …   Фразеологический словарь русского языка

  • сдать с рук на руки — кто кого кому Подразумевается официальная ситуация или передача официальному лицу. ✦ X сдал Z а на руки Y у. А вот и они, поприветствовал наше появление Павлик. Всё в порядке? Доставили в лучшем виде, самодовольно сказал один из санитаров. Сдаём… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Передача (баскетбол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Передача. Мэджик Джонсон один из лучших распасовщиков в истории …   Википедия

  • сдавать на руки — кто кого кому Подразумевается официальная ситуация или передача официальному лицу. ✦ X сдал Z а на руки Y у. А вот и они, поприветствовал наше появление Павлик. Всё в порядке? Доставили в лучшем виде, самодовольно сказал один из санитаров. Сдаём… …   Фразеологический словарь русского языка

  • сдать на руки — кто кого кому Подразумевается официальная ситуация или передача официальному лицу. ✦ X сдал Z а на руки Y у. А вот и они, поприветствовал наше появление Павлик. Всё в порядке? Доставили в лучшем виде, самодовольно сказал один из санитаров. Сдаём… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Пожатие рук — Пожатие правой рукой и передача сертификата левой Пожатие рук Рукопожатие жест, ритуал приветствия, прощания и т. п., заключающийся в небольшом сжатии правых или левых рук. Иногда такое сжатие сопровождается небольшим покачиванием пожатых рук.… …   Википедия

  • Возложение рук — I. Все символич. действия, совершаемые в ветхозаветных обрядах, связаны с некими событиями, происходившими в духовном мире. При В.Р. передается духовная власть и Божеств. сила, необходимые для служения (Чис 27:18 и след.; Втор 34:9; 4Цар 13:16),… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Большие гонки (передача) — Русская версия логотипа игры «Большие гонки». «Большие гонки» спортивно развлекательное шоу, популярное в более, чем 30 странах мира. С 2005 года выходит в России. Российский ведущий Дмитрий Нагиев. Тренер российской команды Ольга Слуцкер.… …   Википедия

  • власть правителя —         При всем разнообразии существующих подходов к определению природы В.и, в ней представляется правомерным видеть прежде всего комплекс разнообразных межчеловеческих отношений, приводящих к наделению отдельных личностей, групп людей,… …   Словарь средневековой культуры

  • Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • СХОДИТЬ НА НЕТ — 1. что Терять всякое значение, смысл; лишаться силы; кончаться. Имеется в виду, что некоторая ситуация (p), предмет (Z), чувство (F) утрачивает свою значимость, перестаёт существовать, исчезает. реч. стандарт. ✦ {1} Самостоятельный конец ситуации …   Фразеологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»